© Kai-Uwe Knoth

 

19. Januar 2011

Ausstellung "mein Bruder, meine Schwester" in Berlin eröffnet

Der erst kürzlich neu gewählte Vorsitzende der Deutsch-Polnischen Gesellschaft Dietmar Nietan (MdB) betonte in seiner Eröffnungsrede die Chancen, die gerade für junge Menschen in der Begegnung mit Überlebenden der Konzentrationslager deutlich werden: Verständnis für Geschichte und deren Ursachen und Verantwortungsbereitschaft für die Zukunft, die in der Demokratie gerade auch von jungen Menschen gestaltet werden muss, fänden in solchen Begegnungen eine emotionale und intellektuelle Grundlage.

Er dankte den anwesenden Auszubildenden der Volkswagen Coaching, die sich im Jahr 2010 für zwei Wochen bei der Erhaltung der Gedenkstätte Auschwitz-Birkenau engagiert und die Internationale Jugendbegegnungsstätte besucht hatten.

Kazimierz Albin, Überlebender von Auschwitz aus dem 1. Transport – er trug die Nummer 118 – berichtete in einem Gespräch mit Christoph Heubner über das Schicksal seiner Familie in den Jahren der deutschen Besatzung: Sein älterer Bruder wurde mit ihm im 1. Transport nach Auschwitz deportiert, der jüngere Bruder zur Zwangsarbeit nach Deutschland verschleppt. Nach Albins Flucht aus Auschwitz, die ihm als 20-jährigem gelang – wurden seine Mutter und seine Schwester als Geiseln genommen und inhaftiert: Auch die Mutter wurde zum Häftling in Auschwitz und Ravensbrück.

"Ich habe viel über dies alles gesprochen", betonte Albin, "ich habe meine Erinnerungen niedergeschrieben. Aber ich wollte auch leben, normal leben, neu beginnen. Doch die Erinnerungen kann man nicht verlassen, sie verblassen nicht."

Zum Abschluss der Veranstaltung, die von ca. 120 Gästen besucht war, berichtete Mustafa Ergül, Auszubildender aus Wolfsburg, über seine Eindrücke in der Gedenkstätte Auschwitz und die Gespräche in seinem Familien- und Freundeskreis nach seiner Rückkehr: "Die historischen Fakten kennen zu lernen, hinter den Fakten die Menschen zu sehen – und Mitgefühl zu empfinden, das ist das Wichtigste."

 

Kazimierz Albin © Boris Buchholz

 

Kazimierz Albin © Boris Buchholz

Dietmar Nietan © Boris Buchholz

Dietmar Nietan © Boris Buchholz

Mustafa Ergül © Boris Buchholz

Christoph Heubner © Boris Buchholz

zurück zur Übersicht