English
Deutsch
Français
Polski
17 novembre 2008:
Atelier de travail germano-polonais pour enseignants
Du 1er au 5 décembre, le Comité International d’Auschwitz a participé comme coorganisateur à un atelier de travail germano-polonais pour enseignants, réalisé conjointement avec l’université de Leipzig, l’Institut historique juif de Varsovie, l’Organisation « Contre l’oubli - Pour la démocratie » (Berlin) et la fondation Friedrich-Ebert-Stiftung, au Centre international de rencontre pour la jeunesse à Oswiecim/Auschwitz. Lors du débat sur le thème « Documents sur l’Holocauste utilisés dans la recherche et l’enseignement », il s’est agit notamment de récits de survie d’enfants juifs : immédiatement après la fin des actes de guerre, des représentants de la Commission historique juive ont réalisé en Pologne des interviews d’enfants survivants. Les filles et les garçons qui témoignent sont encore sous l’effet du choc : leurs témoignages rapportent peu de temps après et directement l’expérience du harcèlement, de la peur et de la persécution. Ils font le récit de sauvetages courageux mais également de refus d’aider. Seul un petit nombre d’enfants a survécu à l’Holocauste. Les témoignages des enfants ont paru sous le titre « Kinder über den Holocaust » (Témoignages d’enfants sur l’Holocauste) dans une excellente version éditée chez Metropol Verlag à Berlin. Le travail du séminaire doit également aboutir au développement d’une pièce de théâtre sur les témoignages des enfants.