MKO :: Pamięć o wczoraj, odpowiedzialność za jutro

Stauffenbergstraße 13/14
10785 Berlin
Niemcy

Telefon: ++ 49 (030) 26 39 26 81
Telefax: ++ 49 (030) 26 39 26 83

URI: https://www.auschwitz.info/

Serwis nawigacyjny:
 
Nawigacja językowa:
 
Nawigacja językowa:
 
 
 
 
 

Notatka prasowa MKO

25.04.2022

Prezydent Międzynarodowego Komitetu Oświęimskiego Marian Turski gratuluje prezydentowi Francji Emmanuelowi Macronowi reelekcji

 
 
List Mariana Turskiego do Prezydenta Francji Emmanuela Macrona. zdjęcie: MKO Berlin

List Mariana Turskiego do Prezydenta Francji Emmanuela Macrona. zdjęcie: MKO Berlin

 

 

 

Polskie tłumaczenie listu Mariana Turskiego do prezydenta Francji Emmanuela Macrona.

Warszawa, dnia 25 kwietnia 2022 roku

 

Jego Ekscelencja Emmanuel Macron
Prezydent Francji
Palais de l’Élysée
55 rue du Faubourg-Saint-Honoré
75008 Paris, Francja

Szanowny Panie Prezydencie,

jestem szczęśliwy. Cieszę się podwójnie, gdyż populistyczni przywódcy przegrali wczoraj wybory zarówno we Francji, jak i w Słowenii, a Pan wygrał je we Francji.

Jest to jak światełko w tunelu. To nadzieja dla Europy w tych straszliwych dniach. Pamiętam Pańską wizytę w Polsce i kolację z Panem, w której miałem przyjemność wziąć udział, w Ambasadzie Francuskiej.

Szanowny Panie Prezydencie, Pańskie poczucie rzeczywistości, jasność umysłu, Pańska postawa wobec faszyzmu, niezależnie od jego pochodzenia, Pańskie przywiązanie do idei europejskich – jest właśnie tym, czego potrzebujemy.
To dobrze, bardzo dobrze, że to Pan wygrał. Życzę Panu wiele szczęscia!

Z miłością z Warszawy

 

Marian Turski
Prezydent Międzynarodowego Komitetu Oświęcimskiego

 
 
 

Für Rückfragen / for further Information

Christoph Heubner

wiceprezydent wykonawczy
Międzynarodowy Komitet Oświęcimski

Internationales Auschwitz Komitee

Telefon: ++ 49 (030) 26 39 26 81