Aujourd'hui, lundi 23 mai 2022, l'avocat Thomas Walther plaide devant le tribunal régional de Neuruppin, siégeant dans le Brandebourg, dans le cadre du procès du gardien de camp de concentration Josef Schütz, accusé de complicité dans le meurtre de 3518 détenus du camp de concentration de Sachsenhausen.

L'importance de la plaidoirie de Thomas Walther, qui est lié au Comité international d'Auschwitz depuis de nombreuses années, va cependant bien au-delà de ce procès :Walther décrit avec des mots oppressants les images horribles et les expériences douloureuses qui perdurent encore aujourd'hui et qu'il a rencontrées à maintes reprises en travaillant avec des survivants des camps de concentration et d'extermination allemands et leurs familles. Il analyse en même temps l'image sombre et l'oubli du devoir de la justice allemande d'après-guerre, qui a "oublié" les dossiers sur les coupables dans les archives pendant de longues décennies.Ainsi, la plaidoirie de cet avocat très particulier est un résumé personnel de son activité d'avocat et en même temps un document historique qui témoigne de la manière dont Thomas Walther est devenu un ami et un défenseur des intérêts des survivants qui, grâce à lui et à sa crédibilité, ont été en mesure de retrouver le chemin de l'Allemagne.Pour toutes ces raisons, nous publions aujourd'hui le plaidoyer de Thomas Walther en hébreu, en français, en anglais et en allemand et remercions tous les traducteurs pour leur collaboration.

Liens de téléchargement :

Plaidoyer en français

Plaidoyer allemand

Plaidoyer anglais

Plaidoyer en hébreu