CIA :: Comité International d'Auschwitz

Stauffenbergstraße 13/14
10785 Berlin
Allemagne

Téléphone: ++ 49 (030) 26 39 26 81
Télécopie: ++ 49 (030) 26 39 26 83

URI: https://www.auschwitz.info/

Navigation par les services:
 
Navigation par les langues:
 
Navigation par les langues:
 
 
 
 
 

Communiqué de presse du Comité international d'Auschwitz

07.05.2020

La survivante d’Auschwitz, Dorota Flug est décédée : elle était convaincue que les Allemands, ayant connaissance de leur propre responsabilité, développeraient une conscience réaliste et reconnaissante de leur libération

 
 
Dorata Flug © Boris Buchholz

 

 

 

Les survivants d’Auschwitz dans le monde entier déplorent une nouvelle fois, avec nostalgie et tristesse, la mort de l’une de leurs compagnes de route, le témoin du passé, l’amie expérimentée et la compagne d’infortune, Dorota Flug, le 1er mai, à l’âge de 94 ans, à Jérusalem, peu de temps avant la journée de commémoration mondiale du 8 mai 1945. Précisément en ces jours de commémoration du 8 mai, les Allemands lui doivent beaucoup.

Dorota Flug, née Dorota Tugendreich, vit le jour en 1925 à Lodz, en Pologne, au sein d’une famille juive. Elle survécut au ghetto de Lodz, au camp de concentration et d’extermination d’Auschwitz, au camp de Bergen-Belsen et à d’autres camps. Elle avait 19 ans lorsqu’elle fut libérée avec sa mère, le 14 avril 1945, à Salzwedel, et retourna en Pologne. Elle épousa son ami d’enfance, Noah (Henryk) Flug qu’elle avait connu au ghetto de Lodz et avec lequel elle avait exercé une activité au sein d’une organisation clandestine communiste de jeunes dans le ghetto.

Noah Flug également fut prisonnier, plus tard, à Auschwitz et libéré le 6 mai 1945 par des troupes américaines au camp d’Ebensee, en Autriche. Tous deux vécurent jusqu’en 1958 à Lodz et à Varsovie où ils rattrapèrent leur diplôme d’études secondaires puis firent des études universitaires. Marquée par les images de son vécu et la souffrance des enfants à Auschwitz, Dorota Flug suivit une formation de pédiatre. En 1958, au vu de la montée des sentiments antisémites, Dorota et Noah Flug quittèrent la Pologne pour Israël où Noah Flug fut formé au service diplomatique en tant qu’économiste. Dorota Flug, malgré ses réticences initiales en raison de ses expériences avec les Allemands, accompagna son époux lorsque celui-ci fut muté en Allemagne, au milieu des années 80, dans le cadre de son activité en tant que diplomate israélien. Mais elle insista pour rester professionnellement indépendante et, pendant le service diplomatique de son époux à l’étranger, travailla comme pédiatre engagée et reconnue dans des hôpitaux suisses et allemands.

Bien que déjà retraitée, Dorota Flug, conjointement avec son époux Noah, président du Comité international d’Auschwitz pendant de longues années, s’engagea inlassablement en faveur de l’indemnisation et de l’assistance médicale de tous les survivants des camps de concentration et d’extermination allemands. La ténacité, la créativité et l’amour du prochain avec lesquels Dorota et Noah Flug représentèrent les intérêts des survivants dans le monde entier et firent le récit de la souffrance et des douleurs tardives de leurs anciens codétenus, étaient légendaires et forçaient la reconnaissance, le respect et la sympathie des gens et ce, pas seulement en Allemagne. Dorota Flug suivait avec amertume et indignation l’antisémitisme agressif récurrent et la haine exprimée par l’extrémisme de droite dans de nombreux pays de ce monde.

Les deux filles des époux Flug, Anat et Karnit Flug, vivent aujourd’hui à Jérusalem : Anat exerce une activité de psychothérapeute et Karnit était, jusqu’à sa retraite, présidente de la Banque nationale israélienne. Deux petits-enfants de Dorota et Noah Flug vivent à Berlin.

À propos de la mort de Dorota Flug, le vice-président exécutif du Comité international d’Auschwitz, Christoph Heubner, a souligné à Berlin ce qui suit :

« Dorota Flug et son époux Noah, président du Comité international d’Auschwitz pendant de longues années, entretenaient des relations d’amitié avec de nombreuses personnes en Allemagne. Tous deux espéraient que le souvenir des crimes du régime nazi et la connaissance de leur propre responsabilité seraient durablement ancrés dans les têtes et les cœurs des Allemands. En tant qu’observateurs engagés et expérimentés des relations politiques en Allemagne, Dorota et Noah Flug étaient convaincus que les Allemands, ayant connaissance de leur propre responsabilité, développeraient également une conscience réaliste et reconnaissante de leur libération. La vie de Dorota Flug fut marquée par la persécution, le courage, l’intelligence, la connaissance de l’être humain et l’amour du prochain : les Allemands doivent beaucoup à cette sage ambassadrice de la mémoire et à sa main tendue. »

 
 
 

Pour toute question, veuillez vous adresser à :


Christoph Heubner

vice-président du
Comité international d'Auschwitz
Téléphone ++ 49 (030) 26 39 26 81